Synonyms:

�

sattvam–mode of goodness; sukhe–in happiness; sanjayati–develops;

rajah–mode of passion; karmani–fruits of activities; bharata–O son

of Bharata; jnanam–knowledge; avrtya–covering; tu–but; tamah–the

mode of ignorance; pramade–in madness; sanjayati–develops; uta–it is

said.

Translation:

�

The mode of goodness conditions one to happiness, passion conditions

him to fruits of action, and ignorance to madness.