Synonyms:

�

kula-ksaye–in destroying the family; pranasyanti–becomes vanquished; kula-dharmah–the family traditions; sanatanah–eternal; dharme–in religion; naste–being destroyed; kulam–family; krtsnam–wholesale; adharmah–irreligious; abhibhavati–transforms; uta–it is said.

�

Translation:

�

With the destruction of dynasty, the eternal family tradition is vanquished, and thus the rest of the family becomes involved in irreligious practice.

�

�