Synonyms:

dehinah–of the embodied; asmin–in this; yatha–as; dehe–in the body; kaumaram–boyhood; yauvanam–youth; jara–old age; tatha–similarly; deha-antara–transference of the body; praptih–achievement; dhirah–the sober; tatra–thereupon; na–never; muhyati–deluded.

Translation:

As the embodied soul continuously passes, in this body, from boyhood to youth to old age, the soul similarly passes into another body at death. A self-realized soul is not bewildered by such a change.