SYNONYMS

ya–what; nisa–is night; sarva–all; bhutanam–of living beings; tasyam–in that;samyami–the self-controlled; jagarti–is wakeful;� yasyam–in which;� bhutani–all beings;jagrati– are awake;� sa–that is; nisa–night; pasyatah–for the introspective; muneh–sage.

TRANSLATION

What is night for all living beings then the self controlled is wakeful and that in which all living beings are awake, that is night for the introspective sage.