SYNONYMS

prasanta–mind fixed on the lotus feet of Krsna; manasam–of one whose mind is so fixed; hi–certainly; enam–this; yoginam–the yogi; sukham–happiness; uttamam–the highest; upaiti–attains; santa-rajasam–pacified passion; brahma-bhutam–liberation by identification with the Absolute; akalmasam–freed from all past sinful reaction.

TRANSLATION

The yogi whose mind is fixed on Me verily attains the highest happiness. By virtue of his identity with Brahman, he is liberated; his mind is peaceful, his passions are quieted, and he is freed from sin.